@article{fdi:010072050, title = {{L}a nature t{\'e}l{\'e}guid{\'e}e : mise en patrimoine d'un village dans la province de {R}atanakiri = {T}he framed nature : cultural legacy of a village in {R}atanakiri province}, author = {{B}ourdier, {F}r{\'e}d{\'e}ric}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{S}ince the late 1990s, the {C}ambodian northeastern province of {R}atanakiri is becoming more and more converted by agro-industrial development. {I}ndigenous peoples, deprived of their land, are losing their local traditional knowledge and express concern for the cultural transformation which is underway. {F}rom this the notion of natural heritage associated with its cultural components arises. {T}his can be explored as an innovative alternative aimed at "reviving" salient components of an ancestral legacy. {F}rom the example of a {T}ampuan village, {I} look into local reactions induced by a national {TV} team willing to show the persistence of such a heritage. {S}uch a heritage legacy-introduced as a social, political and economic ingredient of a given natural environment-comes at a moment when the so-called community does not anymore constitute a united collective entity. {S}ome villagers are in favor of maintaining ways of doing that have been inherited by elders. {B}ut this set of values and identities, supposed to be transmited to new generations, is far from unanimously accepted, speciically those which deal with modes of representations and practices suggested by external {TV} agents. his last point deserves scrutiny. {S}ome elements of tradition receive too much emphasis while others are on the verge of extinction or fading away. {T}he dynamic of this selection process incite us to explore mechanisms of renewal and selectivity about what, according to the {T}ampuan, has a meaning and deserves to be added, safeguarded, transmited or evacuated.}, keywords = {{C}ambodia ; {R}atanakiri ; {T}ampuan ethnic minority ; television shooting ; heritage ; local interpretation ; {C}ambodge ; ethnie tampuan ; intervention t{\'e}l{\'e}vis{\'e}e ; mise en patrimoine ; r{\'e}ajustement local ; {CAMBODGE}}, booktitle = {}, journal = {{M}oussons : {R}echerche en {S}ciences {H}umaines sur l'{A}sie du {S}ud-{E}st}, volume = {30}, numero = {}, pages = {23--42}, ISSN = {1620-3224}, year = {2017}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010072050}, }