@article{fdi:010071820, title = {{E}mploi domestique et travail identitaire chez les femmes ha{\¨ie}tiennes : bonnes en {H}a{\¨ie}ti, femmes de m{\'e}nage en {G}uyane}, author = {{L}a{\¨e}thier, {M}aud}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{C}et article se propose d'aborder les situations v{\'e}cues par les femmes ha{\¨ie}tiennes employ{\'e}es domestiques {\`a} partir de recherches men{\'e}es en {H}a{\¨ie}ti et en {G}uyane. {M}ettre en parall{\`e}le les fa{\c{c}}ons dont ces femmes se repr{\'e}sentent {\`a} partir du travail qu'elles effectuent permet d'{\'e}clairer le rapport entre une condition sociale et le "travail identitaire" auquel elle se pr{\^e}te dans des contextes o{\`u} les relations hi{\'e}rarchiques refl{\`e}tent des modes d'autorit{\'e} et des rapports d'in{\'e}galit{\'e} diff{\'e}rents. {O}n pr{\'e}sentera d'abord les conditions de travail des femmes qui sont "bonnes" en {H}a{\¨ie}ti et des migrantes qui sont "femmes de m{\'e}nage" en {G}uyane. {O}n s'int{\'e}ressera ensuite aux constructions identitaires en lien avec la conception des relations hi{\'e}rarchiques, inscrites dans des contextes qui fa{\c{c}}onnent des diff{\'e}renciations et des cat{\'e}gorisations sociales et culturelles. {N}ous verrons comment ces relations se dotent de sens et participent {\`a} l'{\'e}laboration d'un ensemble de valeurs {\`a} partir duquel les femmes se d{\'e}finissent et reformulent la stigmatisation dont les emplois sont marqu{\'e}s. {D}ans les deux contextes, on s'int{\'e}ressera {\`a} la tension entre le rappel d'une commune humanit{\'e} et la non-remise en cause d'un syst{\`e}me de relations hi{\'e}rarchiques fond{\'e}es sur la dissemblance entre individus et groupes.}, keywords = {{TRAVAIL} {DOMESTIQUE} ; {HIERARCHIE} ; {IDENTITE} {SOCIALE} ; {CONDITION} {FEMININE} ; {INEGALITE} {SOCIALE} ; {CONDITIONS} {DE} {TRAVAIL} ; {TRAVAILLEUR} {MIGRANT} ; {SYSTEME} {DE} {REPRESENTATIONS} ; {HAITI} ; {GUYANE} {FRANCAISE}}, booktitle = {}, journal = {{A}utrepart}, volume = {80}, numero = {}, pages = {69--87}, ISSN = {1278-3986}, year = {2016}, DOI = {10.3917/autr.080.0069}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010071820}, }