@article{fdi:010071470,
  title = {{M}ise en place d’une surveillance spatialis{\'e}e des malformations cong{\'e}nitales {\`a} {L}a {R}{\'e}union : choix m{\'e}thodologiques},
  author = {{R}andrianaivo {H}. and {B}ertaut-{N}ativel, {B}. and {A}ndr{\'e}, {M}. and {I}rabe, {M}. and {R}obillard, {P}.{Y}. and {B}oumahni, {B}. and {M}angeas, {M}organ and {R}oux, {E}mmanuel and {Y}ao {B}rou, {T}{\'e}lesphore and {G}{\'e}rardin, {P}. and {F}illeul, {L}. and {H}erbreteau, {V}incent},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{I}ntroduction: {L}e {R}egistre des malformations cong{\'e}nitales de {L}a {R}{\'e}union ({R}emacor) assure la surveillance de ces pathologies {\`a} des fins de sant{\'e} publique et de recherche. {C}ette surveillance consiste en un recueil exhaustif des cas et en l'analyse temporelle de leur survenue. {A}fin de permettre leur analyse spatiale et la d{\'e}tection de signaux sanitaires, le {R}emacor a g{\'e}ocod{\'e} r{\'e}troactivement les donn{\'e}es et mis en place une surveillance spatialis{\'e}e, dont les choix m{\'e}thodologiques sont pr{\'e}sent{\'e}s ici. {M}at{\'e}riel et m{\'e}thodes: {C}haque cas est g{\'e}olocalis{\'e} conform{\'e}ment {\`a} l'adresse de la m{\`e}re. {L}es pr{\'e}valences relatives aux naissances sont ensuite calcul{\'e}es par agr{\'e}gation des cas selon les diff{\'e}rentes {\'e}chelles administratives. {L}e choix de l'{\'e}chelle est d{\'e}termin{\'e} {\`a} l'aide d'un test de {P}oisson qui permet d'estimer le nombre de naissances minimum n{\'e}cessaire pour r{\'e}aliser l'analyse de mani{\`e}re statistiquement significative, puis d'un compromis entre cette significativit{\'e} de l'information, la compl{\'e}tude des donn{\'e}es et la r{\'e}solution spatiale. {R}{\'e}sultats: {I}l a {\'e}t{\'e} possible de g{\'e}olocaliser 95% des cas. {D}iff{\'e}rentes m{\'e}thodes de d{\'e}tection d'agr{\'e}gats de cas ont {\'e}t{\'e} utilis{\'e}es afin de rep{\'e}rer les zones les plus touch{\'e}es. {E}nfin, les agr{\'e}gats d{\'e}tect{\'e}s {\`a} diff{\'e}rentes {\'e}chelles ont {\'e}t{\'e} intersect{\'e}s pour calculer un indice d'appartenance {\`a} 1, 2 ou 3 {\'e}chelles. {D}iscussion et conclusion: {L}a base de donn{\'e}es spatialis{\'e}e mise en place permet aujourd'hui au {R}emacor de prendre en compte l'h{\'e}t{\'e}rog{\'e}n{\'e}it{\'e} spatiale de la distribution des malformations cong{\'e}nitales les plus fr{\'e}quentes pour informer les acteurs de la sant{\'e} publique.},
  keywords = {{SANTE} {PUBLIQUE} ; {MEDECINE} ; {PREVALENCE} ; {SURVEILLANCE} ; {SYSTEME} {D}'{INFORMATION} {GEOGRAPHIQUE} ; {MALFORMATION} {CONGENITALE} ; {GEOLOCALISATION} ; {REUNION}},
  booktitle = {},
  journal = {{B}ulletin {E}pid{\'e}miologique {H}ebdomadaire},
  volume = {2},
  numero = {},
  pages = {38--44},
  ISSN = {0245-7466},
  year = {2017},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010071470},
}