@article{fdi:010068838, title = {{U}ne politique concernant les donn{\'e}es issues d'un programme de recherches interventionnelles en sant{\'e} mondiale}, author = {{R}idde, {V}. and {H}unt, {M}. and {D}agenais, {C}. and {A}gier, {I}. and {N}ikiema, {A}. and {C}hiocchio, {F}. and {B}onnet, {E}mmanuel and {S}ome, {P}. {A}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{I}nterventional global health research is often carried out through international scientific partnerships. {H}owever, the conduct of such research, especially in low-income countries where issues of power, money and intercultural relations are exacerbated, raises many ethical challenges particularly related to responsible conduct in collaborative research. {O}ne of these challenges is the storage, access, use and publication of data. {D}espite the existence of multiple influential policies and documents on ethics and the responsible conduct of research, researchers in intervention research are still not equipped to deal with such challenges. {I}n the context of an intervention research program conducted in {B}urkina {F}aso, the authors would like to share their experience in the development of an internal policy concerning their data. {A}fter presenting the global and the particular context, the paper presents the process of policy formulation and its adoption by the researchers of an interdisciplinary and international team ( {B}urkina {F}aso, {C}anada, {F}rance, {G}ermany). {T}he values that entrench this internal policy are: transparency, prevention, consensus about the production process, respect for international principles, free access to the knowledge produced and concerns regarding its dissemination and use. {T}he policy is presented in several parts: aim, types and status of the participating researchers, data storage, access and use of data, scientific production and authorship. {T}he main challenges faced by researchers in formulating this policy are analyzed in a shared desire to spark a debate that is rarely addressed. {T}rust, transparency and mutual respect should be central to any scientific partnership in intervention research.}, keywords = {recherche interventionnelle ; donn{\'e}e ; sant{\'e} mondiale ; politique, int{\'e}grit{\'e} ; publication ; paternit{\'e} ; conduite responsable de la recherche ; intervention research ; data global health ; policy ; integrity ; publication ; authorship ; responsible conduct of research ; {MONDE}}, booktitle = {}, journal = {{B}ioethiqueonline}, volume = {5}, numero = {}, pages = {art. 9 [34 p.]}, ISSN = {1923-2799}, year = {2016}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010068838}, }