@incollection{fdi:010068622,
  title = {{S}yst{\`e}mes num{\'e}riques {\'e}gyptiens et m{\'e}sopotamiens : {\'e}l{\'e}ments de comparaison = {E}gyptian and mesopotamian numerical systems : comparative elements},
  author = {{G}raff, {G}wenola},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{P}armi les plus anciens signes d'{\'e}criture trouv{\'e}s dans la tombe {U}-j {\`a} {A}bydos (sur les plaquettes et les inscriptions peintes des vases) se trouve des signes de notation des nombres. {L}e syst{\`e}me num{\'e}rique employ{\'e} {\`a} {N}agada {IIA}-{B} est d{\'e}j{\`a} celui que l'on conna{\^i}t pour les p{\'e}riodes historiques. {I}l n'{\'e}voluera pas tant que l'{\'e}criture hi{\'e}roglyphique sera en usage. {I}l est unique quelque soit la nature des entit{\'e}s chiffr{\'e}es. {C}'est un syst{\`e}me {\`a} base 10, qui ne conna{\^i}t pas le z{\'e}ro. {S}i l'invention de l'{\'e}criture est bien m{\'e}sopotamienne et qu'elle a ensuite {\'e}t{\'e} divulgu{\'e}e et adapt{\'e}e en Égypte, selon l'hypoth{\`e}se classique de transmission, cela devrait se r{\'e}percuter au niveau des syst{\`e}mes num{\'e}riques employ{\'e}s. {E}n effet, pour ces deux cultures les signes de notation des nombres apparaissent aussi anciennement que ceux de notation des mots. {L}a {M}{\'e}sopotamie d{\'e}veloppe d{\`e}s les origines plusieurs syst{\`e}mes num{\'e}riques, en fonction de ce qui est d{\'e}nombr{\'e}. {C}'est pourquoi nous allons nous pencher sur cette complexe question pour examiner ce qu'elle peut apporter {\`a} la question d'une origine autochtone ou import{\'e}e de l'{\'e}criture en Égypte.},
  keywords = {{HISTOIRE} ; {ECRITURE} ; {CIVILISATION} ; {SYSTEME} {NUMERIQUE} ; {MATHEMATIQUE} ; {HISTOIRE} {DES} {SCIENCES} ; {EGYPTE} ; {MESOPOTAMIE}},
  booktitle = {{P}r{\'e}histoires de l'{\'e}criture : iconographie, pratiques graphiques et {\'e}mergence de l'{\'e}crit dans l'Égypte pr{\'e}dynastique = {P}rehistories of writing : iconography, graphic practices and emergence of writing in predynastic {E}gypt},
  numero = {},
  pages = {125--136},
  address = {{A}ix-en-{P}rovence},
  publisher = {{PUP}},
  series = {{P}r{\'e}histoires de la {M}{\'e}diterran{\'e}e},
  year = {2016},
  DOI = {10.4000/books.pup.41250},
  ISBN = {979-10-320004-0-3},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010068622},
}