@article{fdi:010067458, title = {{M}apping the boundaries of otherness : naming {C}aribbean settlers in {E}thiopia}, author = {{B}onacci, {G}iulia}, editor = {}, language = {{ENG}}, abstract = {{T}his paper analyses the stranger-host relationship through examples of names, which are taken or asserted by {C}aribbean {R}astafari, and attributed or given to them by {E}thiopians. {I}n the late 1950s a {C}aribbean {R}astafari population settled on the outskirts of {S}hashemene, a southern {E}thiopian town. {I} explain how these settlers, inspired by a popular tradition of {E}thiopianism, identify themselves as "real {E}thiopians". {I} analyse as well the names they claim ({J}amaican, {R}astafari) and the names given to them by {E}thiopians (sädätäñña färänjocc, tukkur americawi, balabbat and baria). {T}hese names illustrate the changing representations the {E}thiopians have of the {C}aribbeans and the shifting position of the latter in {E}thiopian society. {T}he complexities of the diasporic subject "returned home" and those of the national setting are discussed, thus mapping the boundaries of otherness at work. {B}ased on extensive research in {J}amaica and {E}thiopia, this paper draws on archival, written, and oral sources in {E}nglish and {A}mharic.}, keywords = {{ETHIOPIE} ; {CARAIBE} ; {JAMAIQUE}}, booktitle = {{I}n and out of {E}thiopia : migrations, diasporas, and contemporary {E}thiopia}, journal = {{A}frican {D}iaspora}, volume = {8}, numero = {{N}o sp{\'e}cial 1}, pages = {34--50}, ISSN = {1872-5457}, year = {2015}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010067458}, }