@article{fdi:010067242,
  title = {{D}e la nasse au filet : strat{\'e}gies halieutiques et modernisation dans le {R}ufiji ({T}anzanie)},
  author = {{P}aul, {J}.{P}. and {H}amerlynck, {O}. and {D}uvail, {S}t{\'e}phanie and {K}indinda, {K}.{H}.},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{D}epuis plus d’un si{\`e}cle, l’{\'e}conomie des villages de la plaine inondable du {R}ufiji ({T}anzanie) est fond{\'e}e sur la compl{\'e}mentarit{\'e} des activit{\'e}s agricoles et des activit{\'e}s halieutiques. À partir de la fin des ann{\'e}es 1970, les p{\^e}ches traditionnelles {\`a} la nasse, pratiqu{\'e}es {\`a} pied saisonni{\`e}rement lors de la crue annuelle, sont supplant{\'e}es par les p{\^e}ches embarqu{\'e}es (pirogues monoxyles) au filet dans les lacs, pratiqu{\'e}es elles toute l’ann{\'e}e. {L}’article s’interroge sur les d{\'e}terminants de cette substitution. {A}pr{\`e}s avoir rejet{\'e} l’hypoth{\`e}se techniciste vulgaire qui voudrait que l’innovation technique soit synonyme de progr{\`e}s, la pertinence du crit{\`e}re de productivit{\'e} des diff{\'e}rentes techniques de p{\^e}che est examin{\'e}e {\`a} la lumi{\`e}re de l’{\'e}volution de la place des activit{\'e}s halieutiques dans l’{\'e}conomie villageoise. {I}l appara{\^i}t qu’{\`a} partir de cette {\'e}poque, l’{\'e}volution {\'e}conomique nationale et internationale prive les villageois de leurs principales ressources mon{\'e}taires habituelles. {E}n l’absence de toute alternative, la p{\^e}che s’impose alors comme unique source de revenu mon{\'e}taire, une fonction qu’elle ne peut remplir qu’{\`a} condition d’{\^e}tre pratiqu{\'e}e tout au long de l’ann{\'e}e, ce que seules les techniques au filet permettent. {C}ependant, les repr{\'e}sentations villageoises des causes de la g{\'e}n{\'e}ralisation de la p{\^e}che au filet sont diff{\'e}rentes. {P}our ceux d’entre eux, aujourd’hui tr{\`e}s âg{\'e}s, qui furent les pionniers de cette innovation, c’est le souci d’{\'e}mancipation des cadets vis-{\`a}-vis des a{\^i}n{\'e}s qui aurait {\'e}t{\'e} le moteur de l’adoption de techniques de p{\^e}che au filet. {C}e point de vue entre en r{\'e}sonance avec les d{\'e}terminations {\'e}conomiques {\`a} condition de consid{\'e}rer le processus de modernisation comme manifestation multiforme contextualis{\'e}e de la mondialisation marchande.},
  keywords = {{TANZANIE} ; {RUFIJI} {VALLEE}},
  booktitle = {{P}âturages},
  journal = {{T}echniques et {C}ultures},
  volume = {63},
  numero = {},
  pages = {234--257},
  ISSN = {1952-420{X}},
  year = {2015},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010067242},
}