@book{fdi:010064339, title = {{A}griculteurs {\`a} l'ombre des for{\^e}ts du monde : agroforesteries vernaculaires}, author = {{M}ichon, {G}enevi{\`e}ve}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{N}ous habitons aujourd'hui entre deux rives. {C}elle de la nature transform{\'e}e par la technique, qui a {\'e}radiqu{\'e} les for{\^e}ts sauvages pour produire toujours plus et plus vite. {E}n face, comme une image invers{\'e}e, la rive de la nature "naturelle", que nous nous {\'e}vertuons {\`a} prot{\'e}ger avec un effort proportionnel {\`a} celui que nous d{\'e}ployons pour la transformer. {C}ontrairement {\`a} ce que l'on croit, ces deux rives ne s'opposent pas, mais rel{\`e}vent du m{\^e}me mode de pens{\'e}e. {N}otre propension {\`a} conserver n'est que le n{\'e}gatif de notre avidit{\'e} {\`a} produire et {\`a} consommer. {L}es agriculteurs du monde nous montrent qu'il existe d'autres fa{\c{c}}ons d'envisager le rapport entre production et conservation. {L}es combinaisons multiples entre leurs arbres, leurs champs et leurs for{\^e}ts constituent un v{\'e}ritable patrimoine agroforestier, qui r{\'e}v{\`e}le d'autres formes de relation entre for{\^e}t et agriculture. {D}e l'agrofor{\^e}t indon{\'e}sienne {\`a} l'arganeraie marocaine ou {\`a} la châtaigneraie corse, appara{\^i}t en filigrane un mod{\`e}le g{\'e}n{\'e}ral, qu'on peut qualifier de "for{\^e}t domestique". {I}l n'oppose pas le bl{\'e} {\`a} l'arbre, la rentabilit{\'e} {\`a} la diversit{\'e}, la comp{\'e}titivit{\'e} au partage. {P}enser une partie du monde {\`a} la lumi{\`e}re de ce lien {\'e}troit entre l'homme et la nature permettrait de sortir de l'obsession de la production pour prendre en compte la qualit{\'e} de vie et la pr{\'e}servation de la diversit{\'e} biologique et culturelle. {L}a for{\^e}t domestique nous invite aussi {\`a} repenser un d{\'e}veloppement qui n'essaierait plus d'imposer des mod{\`e}les universels mais aiderait les soci{\'e}t{\'e}s qui le souhaitent {\`a} maintenir ou {\`a} reconstruire leurs syst{\`e}mes selon leurs propres logiques.}, keywords = {{FORET} ; {EXPLOITATION} {DES} {RESSOURCES} {NATURELLES} ; {DEFRICHEMENT} ; {AGRICULTURE} ; {AGROFORESTERIE} ; {DOMESTICATION} ; {ETHNOBOTANIQUE} ; {ARBRE} ; {SYSTEME} {DE} {REPRESENTATIONS} ; {PATRIMOINE} {NATUREL} ; {AGRICULTURE} {TRADITIONNELLE} ; {DEVELOPPEMENT} {ECONOMIQUE} ; {GESTION} {DE} {L}'{ENVIRONNEMENT} ; {CONSERVATION} {DE} {LA} {NATURE} ; {PROTECTION} {DE} {L}'{ECOSYSTEME} ; {ECOLOGIE} ; {PAYSAGE} ; {BIODIVERSITE} ; {RELATION} {HOMME} {NATURE} ; {POLITIQUE} {DE} {L}'{ENVIRONNEMENT} ; {FRANCE} ; {CORSE} ; {ESPAGNE} ; {MAROC} ; {INDONESIE} ; {BORNEO} ; {BALI} ; {THAILANDE} ; {AMAZONIE} ; {INDE} ; {GABON} ; {ETHIOPIE} ; {MONDE}}, address = {{P}aris}, publisher = {{A}ctes {S}ud ; {IRD}}, series = {}, pages = {252}, year = {2015}, ISBN = {978-2-330-03188-6}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010064339}, }