@article{fdi:010063031, title = {{D}esafios da pesquisa participativa e restitui{\c{c}}ão em projeto de pesquisa junto a pequenos agricultores : estudo de caso : projeto {R}io {P}ardo, {E}mbrapa/{B}rasil}, author = {{C}orreia, {J}.{R}. and {G}oulart {B}ustamante, {P}. and {E}mperaire, {L}aure and {M}itja, {D}anielle}, editor = {}, language = {{POR}}, abstract = {{L}'utilisation des ressources naturelles est un d{\'e}fi pour les communaut{\'e}s rurales du biome {C}errado. {L}e travail pr{\'e}sent{\'e} discute les questions relatives {\`a} la recherche et aux formes de restitution participative des informations obtenues en collaboration avec les communaut{\'e}s d'agriculteurs de la municipalit{\'e} de {R}io {P}ardo de {M}inas, {\`a} l'{\'e}tat du {M}inas {G}erais, {B}r{\'e}sil. {L}e projet a mobilis{\'e} diverses m{\'e}thodes li{\'e}es {\`a} l'agronomie, y compris les approches des sciences humaines et sociales. {L}e point de convergence a {\'e}t{\'e} l'implication directe des agriculteurs dans les activit{\'e}s de la recherche. {L}a restitution des informations a {\'e}t{\'e} r{\'e}alis{\'e}e en plusieurs {\'e}tapes, comme la discussion des r{\'e}sultats avec les familles et pendant la planification locale et r{\'e}gionale de l'utilisation des ressources et des activit{\'e}s agricoles pour les {\'e}tapes post{\'e}rieures du travail de recherche. {L}es restitutions d'informations, suivies de leur analyse et rediscution avec les communaut{\'e}s locales et r{\'e}gionales, permettront d'am{\'e}liorer les technologies et les processus actuels.}, keywords = {{BRESIL} ; {MINAS} {GERAIS}}, booktitle = {{S}ciences participatives et restitution}, journal = {{C}ahiers des {A}m{\'e}riques {L}atines}, volume = {72-73}, numero = {}, pages = {123--139}, ISSN = {1141-7161}, year = {2013}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010063031}, }