@article{fdi:010059257,
  title = {{L}es effets microsociaux des antir{\'e}troviraux : prophylaxie de la transmission m{\`e}re-enfant du {VIH} et individualisation au {B}urkina {F}aso},
  author = {{D}esclaux, {A}lice},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{L}'extension de l'usage des antir{\'e}troviraux en {A}frique visant l'{\'e}radication de la transmission du {VIH} pose la question des effets microsociaux du m{\'e}dicament : est-il vecteur d'individualisation et d'empowerment, ou d'effets sociaux d{\'e}l{\'e}t{\`e}res pour les personnes ? {U}ne {\'e}tude men{\'e}e au {B}urkina {F}aso aupr{\`e}s d'une population f{\'e}minine a permis de comparer les effets de l'utilisation d'un m{\'e}dicament et ceux d'une strat{\'e}gie comportementale de pr{\'e}vention de la transmission du {VIH} par l'allaitement. {L}es contraintes sociales qu'{\'e}prouvent les femmes qui appliquent la strat{\'e}gie comportementale peuvent {\^e}tre {\'e}vit{\'e}es par la prise de m{\'e}dicament qui leur permet notamment de maintenir les pratiques usuelles en mati{\`e}re d'alimentation du nourrisson et de n{\'e}gocier {\`a} leur avantage l'annonce du statut {VIH} {\`a} des tiers (conjoint, entourage...). {M}{\'e}dicament, individualisation et empowerment sont inscrits dans un rapport complexe ; le mod{\`e}le d'individualisation sous-jacent au syst{\`e}me de soins n'est pas toujours favorable aux femmes, alors que le m{\'e}dicament leur apporte une certaine autonomie. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{SIDA} ; {VIRUS} ; {PREVENTION} {SANITAIRE} ; {TRAITEMENT} {MEDICAL} ; {AUTONOMIE} ; {ALLAITEMENT} ; {COMPORTEMENT} ; {ANTIRETROVIRAUX} ; {TRANSMISSION} {MERE} {ENFANT} ; {INDIVIDUALISATION} ; {USAGE} {THERAPEUTIQUE} ; {BIOSOCIALITE} ; {RELATION} {SOIGNANT} {SOIGNE} ; {RELATIONS} {SOCIALES} ; {ANTHROPOLOGIE} {DE} {LA} {SANTE} ; {AFRIQUE} ; {BURKINA} {FASO}},
  booktitle = {{L}es m{\'e}dicaments dans les {S}uds : production, appropriation et circulation des savoirs et des marchandises},
  journal = {{A}utrepart},
  volume = {63},
  numero = {},
  pages = {161--178},
  ISSN = {1278-3986},
  year = {2013},
  DOI = {10.3917/autr.063.0161},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010059257},
}