@article{fdi:010059255, title = {{L}'introduction diff{\'e}renci{\'e}e des g{\'e}n{\'e}riques entre pays francophones et anglophones d'{A}frique de l'{O}uest : une illustration de la globalisation du m{\'e}dicament {\`a} partir du cas du {B}{\'e}nin}, author = {{B}axerres, {C}arine}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{C}et article se propose de d{\'e}crire {\`a} l'{\'e}chelle de l'{A}frique de l'{O}uest et {\`a} partir de la situation du {B}{\'e}nin les changements r{\'e}cents survenus dans le domaine pharmaceutique international : reconnaissance l{\'e}gale des g{\'e}n{\'e}riques, d{\'e}veloppement de l'industrie pharmaceutique des pays « {\'e}mergents », concurrence entre celle-ci et les multinationales d'origine occidentale. {L}'introduction des g{\'e}n{\'e}riques en {A}frique de l'{O}uest ne se fait pas dans tous les pays de la m{\^e}me mani{\`e}re. {L}es l{\'e}gislations pharmaceutiques nationales s'av{\`e}rent tr{\`e}s diff{\'e}rentes entre les pays francophones et anglophones. {I}l en ressort, dans ces derniers, une ouverture d{\`e}s le d{\'e}part plus importante aux g{\'e}n{\'e}riques, de la part des importateurs, des distributeurs, des prescripteurs comme des consommateurs, ainsi qu'aux approvisionnements venant des pays « {\'e}mergents ». {C}eci a un impact tr{\`e}s positif en termes d'acc{\`e}s aux m{\'e}dicaments par les populations mais pose de nombreuses questions de sant{\'e} publique. {L}a souplesse de la distribution lib{\'e}rale qui accompagne ces ph{\'e}nom{\`e}nes g{\'e}n{\`e}re en effet une perte du contr{\^o}le par les professionnels de la sant{\'e}. {A}u-del{\`a} des diff{\'e}rences l{\'e}gislatives entre les pays, les produits circulent et les pratiques de distribution s'homog{\'e}n{\'e}isent, illustrant ainsi la globalisation actuelle du m{\'e}dicament. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{ANTHROPOLOGIE} {DE} {LA} {SANTE} ; {MEDICAMENT} ; {INDUSTRIE} {PHARMACEUTIQUE} ; {PRIX} ; {CIRCUIT} {DE} {DISTRIBUTION} ; {COMMERCIALISATION} ; {IMPORTATION} ; {APPROVISIONNEMENT} ; {CONSOMMATION} ; {LEGISLATION} ; {PROPRIETE} {INTELLECTUELLE} ; {REGULATION} ; {ECHANGE} {COMMERCIAL} ; {SANTE} {PUBLIQUE} ; {MEDICAMENT} {GENERIQUE} ; {GLOBALISATION} ; {PRODUCTION} {LOCALE} ; {PAYS} {EMERGENTS} ; {ACCES} {AU} {MEDICAMENT} ; {AFRIQUE} {DE} {L}'{OUEST} ; {BENIN} ; {PAYS} {EMERGENTS}}, booktitle = {{L}es m{\'e}dicaments dans les {S}uds : production, appropriation et circulation des savoirs et des marchandises}, journal = {{A}utrepart}, volume = {63}, numero = {}, pages = {51--68}, ISSN = {1278-3986}, year = {2013}, DOI = {10.3917/autr.063.0051}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010059255}, }