@article{fdi:010048890,
  title = {{L}'impact territorial du vieillissement en {B}olivie : un probl{\`e}me structurel},
  author = {{M}azurek, {H}ubert},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{L}e processus de vieillissement, bien que de port{\'e}e limit{\'e}e dans les pays andins, est en voie d'acc{\'e}l{\'e}ration. {L}a transition d{\'e}mographique fut la raison principale {\'e}voqu{\'e}e pour expliquer le vieillissement des populations, mais elle ne rend pas compte de toutes les dynamiques, en particulier locales. {L}a dynamique spatiale, et principalement la migration, est un des facteurs qui aujourd'hui structure de mani{\`e}re pr{\'e}pond{\'e}rante le vieillissement de la population. {C}ette relation dialectique entre migration et vieillissement est aussi la base du renforcement des d{\'e}s{\'e}quilibres territoriaux, de l'accentuation de la pauvret{\'e} et de la d{\'e}structuration des valeurs traditionnelles communautaires. {C}ette relation a des cons{\'e}quences culturelles mais aussi environnementales profondes, que le d{\'e}bat politique ne traduit pas. {I}l existe encore aujourd'hui un d{\'e}calage {\'e}vident entre le discours sur le vieillissement, tr{\`e}s global, et une r{\'e}alit{\'e} locale plus complexe, que la dimension culturelle des politiques publiques n'arrive pas {\`a} traduire.},
  keywords = {{POLITIQUE} {DEMOGRAPHIQUE} ; {VIEILLISSEMENT} ; {PERSONNE} {AGEE} ; {PREVISION} {DEMOGRAPHIQUE} ; {FECONDITE} ; {NATALITE} ; {FEMME} ; {GROUPE} {D}'{AGE} ; {TERRITOIRE} ; {DISTRIBUTION} {SPATIALE} ; {MIGRATION} ; {CHANGEMENT} {SOCIAL} ; {RAPPORTS} {SOCIAUX} ; {SOCIETE} {TRADITIONNELLE} ; {MONETARISATION} ; {POLITIQUE} {SOCIALE} ; {CARTE} {THEMATIQUE} ; {TRANSITION} {DEMOGRAPHIQUE} ; {RELATIONS} {INTERGENERATIONNELLES} ; {ACCES} {AUX} {SOINS} ; {VULNERABILITE} ; {POPULATION} {INDIGENE} ; {AMERIQUE} {LATINE} ; {BOLIVIE}},
  booktitle = {{V}ieillir au {S}ud},
  journal = {{A}utrepart},
  volume = {53},
  numero = {},
  pages = {35--56},
  ISSN = {1278-3986},
  year = {2010},
  DOI = {10.3917/autr.053.0035},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010048890},
}