@article{fdi:010035573, title = {"{B}onne gouvernance" contre "auto-gouvernance" ? {C}onflits, alliances et r{\'e}sistances autour d'un programme europ{\'e}en de d{\'e}veloppement rural en {C}olombie}, author = {{S}antamaria, {S}. and {Z}unigo, {X}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}'implantation d'un programme europ{\'e}en de d{\'e}veloppement rural dans le {C}auca colombien g{\'e}n{\`e}re un ensemble de conflits et de r{\'e}sistances de membres de la 'communaut{\'e} autochtone' de la r{\'e}gion. {L}a coordination mixte du programme entre experts internationaux, nationaux et autochtones et la cr{\'e}ation d'une nouvelle {ONG} locale impos{\'e}es par la {D}{\'e}l{\'e}gation de la {C}ommission europ{\'e}enne en {C}olombie, promotrice des principes de la 'bonne gouvernance', a pour effet de bouleverser les relations de pouvoir {\'e}tablies et de faire perdre {\`a} une {ONG} locale, l{\'e}gitime pour les 'autorit{\'e}s traditionnelles', le contr{\^o}le du programme. {L}es enjeux locaux, nationaux et internationaux de l'implantation du programme sont particuli{\`e}rement explicites dans le cas des Écoles de justice en raison de leur position privil{\'e}gi{\'e}e dans le processus d'{\'e}laboration de la l{\'e}gislation d'articulation entre juridiction nationale et autochtone. {L}es luttes pour leur contr{\^o}le permettent de saisir que l'opposition au mod{\`e}le de la 'bonne gouvernance', si elles prennent les formes d'une r{\'e}sistance culturelle, recouvrent {\'e}galement des strat{\'e}gies de pouvoir pour le monopole de la gestion locale du programme de d{\'e}veloppement.}, keywords = {{ONG} ; {DEVELOPPEMENT} {RURAL} ; {COOPERATION} {INTERNATIONALE} ; {JUSTICE} ; {LEGISLATION} ; {AUTOCHTONE} ; {SOCIETE} {PLURICULTURELLE} ; {OBSTACLE} {AU} {DEVELOPPEMENT} ; {RESISTANCE} ; {STRATEGIE} {DE} {DEVELOPPEMENT} ; {GOUVERNANCE} ; {COLOMBIE} ; {CAUCA} ; {EUROPE}}, booktitle = {{L}es {ONG} {\`a} l'heure de la "bonne gouvernance"}, journal = {{A}utrepart}, volume = {35}, numero = {}, pages = {52--72}, ISSN = {1278-3986}, year = {2005}, DOI = {10.3917/autr.035.0057.}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010035573}, }