@article{fdi:010027876,
  title = {{L}es fonctionnaires vietnamiens dans la transition},
  author = {{H}enaff, {N}olwen},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{D}ans le {V}i{\^e}t-nam ind{\'e}pendant puis r{\'e}unifi{\'e}, les cadres du {P}arti ont remplac{\'e} les cadres coloniaux. {L}e passage progressif {\`a} un syst{\`e}me de march{\'e}, dans lequel les cadres locaux ont jou{\'e} un r{\^o}le souvent d{\'e}terminant, a entra{\^i}n{\'e} des bouleversements fondamentaux dans les effectifs, les statuts et les niveaux de vie des employ{\'e}s du secteur public. {A}lors que la transition s'ach{\`e}ve sur le march{\'e} du travail, pour lequel les probl{\`e}mes {\`a} r{\'e}soudre sont de plus en plus proches de ceux que connaissent d'autres pays {\`a} faibles niveaux de revenu, elle est loin d'{\^e}tre termin{\'e}e dans la fonction publique. {L}es fonctionnaires vietnamiens sont pris dans un faisceau d'int{\'e}r{\^e}ts contradictoires. {L}eurs int{\'e}r{\^e}ts, en tant qu'individus, membres d'un corps constitu{\'e} et repr{\'e}sentants de l'État ne sont pas d{\'e}nu{\'e}s d'ambigu{\¨ie}t{\'e}, d'autant que l'État semble {\'e}prouver des difficult{\'e}s croissantes {\`a} refl{\'e}ter les aspirations d'une population dont le dot moi a permis de lib{\'e}rer les diverses expressions.},
  keywords = {{ETAT} ; {ADMINISTRATION} {PUBLIQUE} ; {FONCTIONNAIRE} ; {POUVOIR} {LOCAL} ; {CADRE} ; {NIVEAU} {DE} {VIE} ; {EMPLOI} ; {ENTREPRISE} {PUBLIQUE} ; {SECTEUR} {PUBLIC} ; {ECONOMIE} {DE} {MARCHE} ; {TRANSITION} ; {FORMATION} {PROFESSIONNELLE} ; {SALAIRE} ; {REVENU} ; {STATUT} {SOCIOECONOMIQUE} ; {TRANSITION} {ECONOMIQUE} ; {VIET} {NAM}},
  booktitle = {{L}es fonctionnaires du {S}ud entre deux eaux : sacrifi{\'e}s ou prot{\'e}g{\'e}s ?},
  journal = {{A}utrepart},
  volume = {20},
  numero = {},
  pages = {145--160},
  ISSN = {1278-3986},
  year = {2001},
  DOI = {10.3917/autr.020.0145},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010027876},
}