@incollection{fdi:010023026, title = {{N}omenclature comment{\'e}e des instruments aratoires du {C}ameroun}, author = {{S}eignobos, {C}hristian}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{C}ette nomenclature comment{\'e}e des instruments aratoires du {C}ameroun (zone littorale et partie sud-est except{\'e}es) se veut avant tout descriptive. {D}ans l'expos{\'e} des aires instrumentales et de leurs dynamiques, nous avons forc{\'e} le trait pour les outils peut ou pas connus. {L}a recherche d'instruments relictuels nous a conduit {\`a} envisager les fers de regalia et les houes-monnaies. {A} la disparition de certains instruments et, {\`a} l'oppos{\'e}, {\`a} la progression spectaculaire d'autres, de br{\`e}ves r{\'e}ponses ont {\'e}t{\'e} avanc{\'e}es. {L}a situation des instruments aratoires {\`a} bras est tr{\`e}s dissemblable de part et d'autre de l'{A}damawa. {A}u {N}ord, les outils du d{\'e}but du si{\`e}cle sont pratiquement tous pr{\'e}sents, mais on assiste {\`a} une r{\'e}duction du nombre de mod{\`e}les, souvent les plus marqu{\'e}s ethniquement, soumis {\`a} la concurrence de quelques familles de houes conqu{\'e}rantes. {A}u sud, les outils aratoires traditionnels se limitent {\`a} quelques sanctuaires ; partout ailleurs, des reconstitutions sont n{\'e}cessaires. {U}ne gamme de fers manufactur{\'e}s bien adapt{\'e}s occupe aujourd'hui le terrain. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{SYSTEME} {AGRAIRE} ; {CLASSIFICATION} ; {OUTIL} {AGRICOLE} ; {TECHNIQUE} {AGRICOLE} ; {HOUE} ; {DESCRIPTION} ; {TERMINOLOGIE} ; {PRATIQUE} {CULTURALE} ; {FER} ; {MONNAIE} ; {FORGERON} ; {CULTURE} {ATTELEE} ; {AGRICULTURE} {EXTENSIVE} ; {ILER} ; {HOUE} {A} {BILLONNAGE} ; {HOUE} {A} {COL} ; {SARCLAGE} ; {CAMEROUN} ; {CAMEROUN} {NORD} ; {ADAMAOUA} ; {DIAMARE}}, booktitle = {{O}utils aratoires en {A}frique : innovations, normes et traces}, numero = {}, pages = {297--337}, address = {{P}aris ({FRA}) ; {P}aris}, publisher = {{K}arthala ; {IRD}}, series = {{H}ommes et {S}oci{\'e}t{\'e}s}, year = {2000}, ISBN = {2-84586-023-4;2-7099-1368-2}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010023026}, }