@inproceedings{fdi:010022144,
  title = {{P}our une articulation des recherches en agronomie en milieu contr{\^o}l{\'e} et en milieu paysan : probl{\`e}mes et perspectives},
  author = {{F}illonneau, {C}laude},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{D}ans le domaine de l'agriculture, les r{\'e}sultats de production sont li{\'e}s {\`a} de nombreux facteurs en interaction. {L}es faits techniques sont donc {\`a} consid{\'e}rer en r{\'e}f{\'e}rence {\`a} un fonctionnement d'ensemble o{\`u} op{\`e}rent diff{\'e}rents types de constraintes et de r{\'e}gulations. {L}es possibilit{\'e}s d'innovations ou d'am{\'e}liorations varient en fonction des milieux et des groupes ruraux, mais aussi de l'{\'e}fficacit{\'e} des dispositifs d'encadrement du d{\'e}veloppement rural. {A}pr{\`e}s une pr{\'e}sentation succinte des domaines d'investigations de l'agronomie ({\'e}tude des peuplements v{\'e}g{\'e}taux cultiv{\'e}s et {\'e}tude des syst{\`e}mes de culture), des principales notions utilis{\'e}es (acte technique et itin{\'e}raire technique, {\'e}laboration des rendements et des composantes du rendement...) et de leur int{\'e}r{\^e}t pour les diagnostics en milieu paysan, l'attention est port{\'e}e en particulier sur les d{\'e}marches d'exp{\'e}rimentations et d'enqu{\^e}tes en agronomie, leur int{\'e}r{\^e}ts et leur limites notamment en r{\'e}gions tropicales. {D}ans le cadre d'une probl{\`e}matique de recherche donn{\'e}e, et en fonction du degr{\`e} divers est n{\'e}cessaire et leur importance relative peut varier dans les diff{\'e}rentes {\'e}tapes d'un programme. {L}a prise en compte d'autres niveaux de fonctionnement des syst{\`e}mes agricoles (syst{\`e}mes de production ou syst{\`e}mes agraires) peut {\^e}tre essentielle {\`a} prendre en compte notamment pour les cultures vivri{\`e}res et les apports d'autres disciplines de recherches sont alors indispensables. {D}ans une optique de recherche-action la collaboration avec les dispositifs d'encadrement {\`a} diff{\'e}rents stades des travaux doit {\^e}tre recherch{\'e}e, mais le chercheur nous semble devoir conserver une certaine autonomie dans ses d{\'e}marches de fa{\c{c}}on {\`a} ne pas {\^e}tre confin{\'e} {\`a} des analyses trop partielles face aux enjeux r{\'e}els des situations analys{\'e}es... ({D}'apr{\`e}s r{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{RECHERCHE} {AGRONOMIQUE} ; {AGRICULTURE} ; {SYSTEME} {DE} {CULTURE} ; {PARCELLE} {DE} {CULTURE} ; {EXPLOITATION} {AGRICOLE} ; {TECHNIQUE} {AGRICOLE} ; {RENDEMENT} ; {ZONE} {TROPICALE} ; {MILIEU} {RURAL} ; {EXPERIMENTATION} ; {ENQUETE} {AGRONOMIQUE} ; {RECHERCHE} {ACTION} ; {PROGRAMME} {DE} {RECHERCHE} ; {MILIEU} {CONTROLE} ; {AFRIQUE} {SUBSAHARIENNE}},
  numero = {},
  pages = {583--606},
  booktitle = {{S}yst{\`e}mes agraires et agriculture durable en {A}frique sub-saharienne},
  year = {1994},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010022144},
}