@incollection{fdi:010020140,
  title = {{L}'atlas linguistique d'{A}frique sah{\'e}lo-soudanienne ({A}lass) : {\`a} la recherche des isoglosses interg{\'e}n{\'e}tiques dans le domaine zoonymique},
  author = {{B}runk, {K}. and {I}briszimow, {D}. and {J}ungraithmayr, {H}.},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{L}a recherche comparative sur l'histoire des langues tchadiques, en particulier sur le lexique tchadique, est arriv{\'e}e {\`a} un stade o{\`u} l'on peut entreprendre un classement plus pr{\'e}cis des formes existantes. {L}a m{\'e}thode comparative historique a permis de d{\'e}gager trois groupes essentiels de zoonymes au sein du tchadique : (1) des termes purement tchadiques qui peuvent avoir des correspondants dans d'autres langues chamito-s{\'e}mitiques, termes qui ont {\'e}t{\'e} partiellement emprunt{\'e}s par les peuples voisins qui parlent des langues non tchadiques ; (2) des emprunts anciens introduits dans le tchadique ; (3) des emprunts r{\'e}cents qui sont le fruit de processus super-structurels plus r{\'e}cents. {L}es r{\'e}sultats du travail de comparaison historique effectu{\'e} jusqu'{\`a} pr{\'e}sent peuvent {\^e}tre trait{\'e}s suivant la m{\'e}thode employ{\'e}e en g{\'e}ographie linguistique. {A}insi avons-nous fait les premiers pas en vue de la constitution d'un atlas linguistique d'{A}frique soudano-sah{\'e}lienne ({A}lass). {E}n cartographiant les divers groupes lexicaux, on obtient des sch{\'e}mas de distribution diff{\'e}rents qui permettent de mieux comprendre les ph{\'e}nom{\`e}nes de contact entre les peuples de langues tchadiques et non tchadiques, dans une perspective historique. {C}'est la raison pour laquelle nous cherchons {\`a} mettre en {\'e}vidence divers ensembles d'isoglosses {\`a} mettre en rapport avec des informations g{\'e}ographiques, zoologiques et ethnologiques. {A} titre d'exemple, nous pr{\'e}sentons dans cet article des cartes linguistiques portant sur le domaine de la zoonymie. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{ATLAS} {LINGUISTIQUE} ; {CARTOGRAPHIE} ; {CONTACT} {DE} {LANGUE} ; {LINGUISTIQUE} {COMPARATIVE} ; {ZOOLOGIE} ; {ANIMAL} ; {ZOONYMIE} ; {AFRIQUE} ; {ZONE} {SOUDANOSAHELIENNE} ; {TCHAD} {LAC} ; {TCHAD} {BASSIN}},
  booktitle = {{L}'homme et l'animal dans le bassin du lac {T}chad},
  numero = {},
  pages = {171--179},
  address = {{P}aris},
  publisher = {{IRD}},
  series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires},
  year = {1999},
  ISBN = {2-7099-1436-0},
  ISSN = {0767-2896},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010020140},
}