@incollection{fdi:010017944, title = {{G}estion int{\'e}gr{\'e}e et variabilit{\'e} des ressources en eau dans le {S}ud-{O}uest du {B}urkina {F}aso}, author = {{D}ezetter, {A}lain and {T}raore, {S}. and {B}icaba, {K}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{E}n {A}frique de l'{O}uest et particuli{\`e}rement au {B}urkina {F}aso, la baisse pluviom{\'e}trique constat{\'e}e depuis les ann{\'e}es 70, la r{\'e}partition saisonni{\`e}re irr{\'e}guli{\`e}re de la pluie et l'augmentation constante de la demande ont conduit {\`a} la r{\'e}alisation de nombreuses retenues. {L}eur influence sur les r{\'e}gimes des cours d'eau et sur les autres am{\'e}nagements n'est pas n{\'e}gligeable. {D}ans ce contexte une approche int{\'e}gr{\'e}e de la gestion des ressources est rendue n{\'e}cessaire, toute modification de l'un des {\'e}l{\'e}ments ayant une influence sur l'ensemble du syst{\`e}me. {HYDRAM}, outil d'aide {\`a} la d{\'e}cision pour la planification et la gestion des ressources en eau, permet la construction interactive de syst{\`e}mes d'eau am{\'e}nag{\'e}s et leur simulation en se basant sur une confrontation "ressources-besoins". {L}e cas du bassin versant de la {C}om{\'e} au {S}ud-{O}uest du {B}urkina {F}aso est expos{\'e} ainsi que la simulation de diff{\'e}rents sc{\'e}narios, bas{\'e}s sur les {\'e}tudes r{\'e}centes concernant la variabilit{\'e} des ressources. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{GESTION} {DE} {L}'{EAU} ; {RESSOURCES} {EN} {EAU} ; {BESOIN} {EN} {EAU} ; {SIMULATION} ; {MODELISATION} ; {AMENAGEMENT} {HYDRAULIQUE} ; {LOGICIEL} {HYDRAM} ; {BURKINA} {FASO} {SUD} {OUEST} ; {COMOE} {BASSIN} {VERSANT}}, booktitle = {{W}ater resources variability in {A}frica during the 20th century = {V}ariabilit{\'e} des ressources en eau en {A}frique au 20{\`e}me si{\`e}cle}, numero = {252}, pages = {387--394}, address = {{W}allingford}, publisher = {{AISH}}, series = {{P}ublication - {AISH}}, year = {1998}, ISBN = {1-901502-65-1}, ISSN = {0144-7815}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010017944}, }