@article{fdi:010017742,
  title = {{O}util de dialogue et de communication dans les p{\^e}ches : l'atlas de {V}anuatu et ses implications pour le d{\'e}veloppement},
  author = {{C}illaurren, {E}sp{\'e}rance},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{L}'atlas des p{\^e}ches de {V}anuatu repr{\'e}sente une innovation dans le domaine des p{\^e}cheries c{\^o}ti{\`e}res et a {\'e}t{\'e} r{\'e}alis{\'e} pour transmettre au mieux des informations sur la distribution spatio-temporelle de la ressource. {C}e travail a donn{\'e} lieu {\`a} une r{\'e}flexion sur l'analyse et la transmission des informations, compte tenu de l'identification et de la demande des acteurs sociaux. {L}a carte devient alors un outil de dialogue, de communication et d'aide {\`a} la d{\'e}cision. {C}elle-ci est fortement d{\'e}pendante en halieutique avec la capacit{\'e} de charge qui conduit {\`a} {\'e}valuer un potentiel d'exploitation. {E}n fait, les particularit{\'e}s de l'environnement des petites {\^i}les semblent avoir plus d'influence sur les activit{\'e}s de p{\^e}che que la simple disponibilit{\'e} de la ressource. {I}l est donc logique d'int{\'e}grer l'utilisation de l'indicateur "capacit{\'e} de charge" dans une analyse globale qui prenne en compte la spatialisation. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{CARTE} ; {ATLAS} ; {PECHE} {COTIERE} ; {RESSOURCES} {HUMAINES} ; {CAPACITE} {DE} {CHARGE} ; {EXPLOITATION} {DES} {RESSOURCES} {NATURELLES} ; {MILIEU} {INSULAIRE} ; {GESTION} {DES} {PECHES} ; {VANUATU}},
  booktitle = {{M}ilieux insulaires et capacit{\'e} de charge},
  journal = {{I}nsula : {I}nternatinal {J}ournal of {I}slands {A}ffairs},
  numero = {{N}o sp{\'e}cial},
  pages = {29--34},
  ISSN = {1021-0814},
  year = {1999},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010017742},
}