%0 Book Section %9 OS CH : Chapitres d'ouvrages scientifiques %A Théodat, J.M. %T Haïti/Quisqueya : une île en deux morceaux %B Le voyage inachevé... à Joël Bonnemaison %C Paris (FRA) ; Paris %D 1998 %E Guillaud, Dominique %E Seysset, M. %E Walter, Annie %L fdi:010017337 %G FRE %I ORSTOM ; PRODIG %@ 2-7099-1424-7;2-2901560-35-0 %K ILE ; HISTOIRE DU PEUPLEMENT ; ESCLAVAGE ; DOMINATION ; HISTOIRE COLONIALE ; INDEPENDANCE ; FRONTIERE ; ECONOMIE ; CONCURRENCE ; NATION ; IDENTITE CULTURELLE ; DIVERGENCE ; POLITIQUE MIGRATOIRE %K EUROPE ; AFRIQUE ; CARAIBE ; HAITI ; DOMINICAINE REPUBLIQUE %P 323-328 %U https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010017337 %> https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers4/010017337.pdf %W Horizon (IRD) %X Haiti and the Dominican Republic are two Caribbean nations whose cultural background is a mixture of European and African civilisations. But, historically, the two nations used to live back to back. That situation is the result of colonial heritage, since Haiti was a French colony, and the Dominican Republic is a former Spanish-colonized land. How come they never managed to enjoy friendly relations since then ? (Résumé d'auteur) %$ 106ANTHRO1 ; 114RELAT