@incollection{fdi:010017337,
  title = {{H}a{\¨ie}ti/{Q}uisqueya : une {\^i}le en deux morceaux},
  author = {{T}h{\'e}odat, {J}.{M}.},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{H}aiti and the {D}ominican {R}epublic are two {C}aribbean nations whose cultural background is a mixture of {E}uropean and {A}frican civilisations. {B}ut, historically, the two nations used to live back to back. {T}hat situation is the result of colonial heritage, since {H}aiti was a {F}rench colony, and the {D}ominican {R}epublic is a former {S}panish-colonized land. {H}ow come they never managed to enjoy friendly relations since then ? ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{ILE} ; {HISTOIRE} {DU} {PEUPLEMENT} ; {ESCLAVAGE} ; {DOMINATION} ; {HISTOIRE} {COLONIALE} ; {INDEPENDANCE} ; {FRONTIERE} ; {ECONOMIE} ; {CONCURRENCE} ; {NATION} ; {IDENTITE} {CULTURELLE} ; {DIVERGENCE} ; {POLITIQUE} {MIGRATOIRE} ; {EUROPE} ; {AFRIQUE} ; {CARAIBE} ; {HAITI} ; {DOMINICAINE} {REPUBLIQUE}},
  booktitle = {{L}e voyage inachev{\'e}... {\`a} {J}o{\¨e}l {B}onnemaison},
  numero = {},
  pages = {323--328},
  address = {{P}aris ({FRA}) ; {P}aris},
  publisher = {{ORSTOM} ; {PRODIG}},
  series = {},
  year = {1998},
  ISBN = {2-7099-1424-7;2-2901560-35-0},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010017337},
}