@incollection{fdi:010015317,
  title = {{G}lobal and local change : penaeid stocks in {F}rench {G}uyana},
  author = {{B}{\'e}n{\'e}, {C}. and {M}oguedet, {P}.},
  editor = {},
  language = {{ENG}},
  abstract = {{C}ette {\'e}tude analyse l'impact du fleuve {A}mazone combin{\'e} {\`a} celui de facteurs climatiques locaux de {G}uyane fran{\c{c}}aise sur le recrutement du stock de {P}enaeides pr{\'e}sent au large des c{\^o}tes guyanaises. {I}l s'agit plus pr{\'e}cis{\'e}ment de d{\'e}terminer si l'impact de l'{A}mazone, reconnu comme un indice de changement global, agit aux m{\^e}mes {\'e}chelles de temps que les facteurs locaux, ou si, au contraire, chacun de ces deux types de facteurs agissent {\`a} des {\'e}chelles temporelles distinctes. {P}our cela, l'{\'e}chelle mensuelle et l'{\'e}chelle bi-annuelle sont consid{\'e}r{\'e}es. {L}'influence de l'abondance du stock des adultes matures est, elle aussi, test{\'e}e par l'introduction de la s{\'e}rie des {C}aptures {P}ar {U}nit{\'e} d'{E}ffort ({CPUE}). {L}es s{\'e}ries mensuelles sont {\'e}tudi{\'e}es par les techniques d'analyse de s{\'e}ries temporelles multivari{\'e}es alors que les s{\'e}ries bi-annuelles sont analys{\'e}es par r{\'e}gressions multiples pas {\`a} pas. {L}es deux mod{\`e}les lin{\'e}aires obtenus sont ensuite r{\'e}estim{\'e}s par un algorithme d'analyse non lin{\'e}aire. {L}es r{\'e}sultats indiquent que les impacts de l'{A}mazone et de l'abondance des adultes sont significatifs {\`a} l'{\'e}chelle bi-annuelle. {A} l'inverse, ces impacts disparaissent {\`a} l'{\'e}chelle mensuelle, et l'influence du d{\'e}bit des fleuves locaux appara{\^i}t cette fois pr{\'e}pond{\'e}rante. {L}'ensemble de ces r{\'e}sultats est {\`a} rapprocher des concepts d{\'e}velopp{\'e}s par la {T}h{\'e}orie de la {H}i{\'e}rarchie et en particulier de celui de d{\'e}pendance d'{\'e}chelle g{\'e}n{\'e}ralement associ{\'e} {\`a} l'hypoth{\`e}se d'{\'e}chelles fonctionnelles multiples. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{ECOSYSTEME} ; {ZONE} {COTIERE} ; {POISSON} {MARIN} ; {DYNAMIQUE} {DE} {POPULATION} ; {ABONDANCE} ; {VARIATION} {MENSUELLE} ; {VARIATION} {PLURIANNUELLE} ; {ANALYSE} {STATISTIQUE} ; {SERIE} {CHRONOLOGIQUE} ; {GUYANE} {FRANCAISE}},
  booktitle = {{G}lobal versus local changes in upwelling systems},
  numero = {},
  pages = {311--327},
  address = {{P}aris},
  publisher = {{ORSTOM}},
  series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires},
  year = {1998},
  ISBN = {2-7099-1389-5},
  ISSN = {0767-2896},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010015317},
}