@incollection{fdi:010015310, title = {{F}ood, transport and anchovy recruitment in the {S}outhern {B}enguela upwelling system in {S}outh {A}frica}, author = {{B}oyd, {A}.{J}. and {S}hannon, {L}.{J}. and {S}chülein, {F}.{H}. and {T}aunton-{C}lark, {J}.}, editor = {}, language = {{ENG}}, abstract = {{L}e recrutement de l'anchois d'{A}frique du {S}ud, {E}ngraulis capensis, est {\'e}tudi{\'e} en fonction de deux indices environnementaux : les rendements en huile de poisson (mesur{\'e}s par le rapport entre l'huile et la farine de poisson dans les usines de r{\'e}duction de poissons p{\'e}lagiques) et les vents du sud-est {\`a} {C}ape {P}oint {L}ighthouse. {L}a nature et le caract{\`e}re appropri{\'e} de ces indices sont discut{\'e}s {\`a} l'aide de r{\'e}centes analyses statistiques sur les rendements en huile et la mod{\'e}lisation des processus d'advection et leur action sur le recrutement de l'anchois. {L}e raisonnement aff{\'e}rent {\`a} ces relations est que de bons rendements en huile indiquent une bonne disponibilit{\'e} en nourriture pour la croissance des anchois, tandis que de forts vents du sud-est procurent des conditions d{\'e}favorables (froides et turbulentes) et un risque plus grand pour les oeufs et larves d'{\^e}tre transport{\'e}s vers le large dans l'oc{\'e}an profond. {E}n 1986, on pense qu'une intrusion des eaux provenant du courant des {A}iguilles est susceptible d'avoir perturb{\'e} ces deux relations, mais elles restent cependant toujours significatives durant toute la p{\'e}riode de temps consid{\'e}r{\'e}e. {D}es relations non lin{\'e}aires entre le recrutement de l'anchois et les vents du sud-est sont aussi pr{\'e}sent{\'e}es. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{ECOSYSTEME} ; {UPWELLING} ; {POISSON} {MARIN} ; {RENDEMENT} ; {VENT} ; {ADVECTION} {MARINE} ; {MODELISATION} ; {ANALYSE} {STATISTIQUE} ; {AFRIQUE} {DU} {SUD}}, booktitle = {{G}lobal versus local changes in upwelling systems}, numero = {}, pages = {195--209}, address = {{P}aris}, publisher = {{ORSTOM}}, series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires}, year = {1998}, ISBN = {2-7099-1389-5}, ISSN = {0767-2896}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010015310}, }