@incollection{fdi:010015302,
  title = {{H}ow to detect a change both on global and local scale in oceanographic time series},
  author = {{D}urand, {M}arie-{H}{\'e}l{\`e}ne and {M}endelssohn, {R}.},
  editor = {},
  language = {{ENG}},
  abstract = {{P}our analyser les changements dans une s{\'e}rie climatique, il ne suffit pas de "rep{\'e}rer" les diff{\'e}rentes sortes de "tendances" ou "pseudo-tendances" qui peuvent appara{\^i}tre. {S}ous peine de profondes erreurs de compr{\'e}hension, il est n{\'e}cessaire de pouvoir caract{\'e}riser correctement les diff{\'e}rents processus d'{\'e}volution dans le temps. {U}ne s{\'e}rie temporelle peut {\'e}voluer de fa{\c{c}}on d{\'e}terministe ou stochastique dans sa composante moyenne et/ou dans sa composante saisonni{\`e}re. {L}es processus r{\'e}siduels peuvent {\'e}galement avoir une variance qui {\'e}volue dans le temps. {C}es diff{\'e}rents processus d'{\'e}volution ont des propri{\'e}t{\'e}s tr{\`e}s diff{\'e}rentes et la caract{\'e}risation que l'on peut faire des changements temporels en d{\'e}pend grandement. {M}alheureusement, sur de courtes p{\'e}riodes de temps, ces diff{\'e}rents processus apparaissent tr{\`e}s semblables. {I}l est donc primordial de pouvoir distinguer correctement les diff{\'e}rentes composantes d'une s{\'e}rie temporelle pour en caract{\'e}riser les propri{\'e}t{\'e}s. {L}orsqu'on examine conjointement un groupe de s{\'e}ries temporelles, par exemple des s{\'e}ries de temp{\'e}rature distribu{\'e}es sur diff{\'e}rentes latitudes adjacentes, il est possible de mettre en {\'e}vidence des processus d'{\'e}volution sous-jacents qui leur sont communs. {C}e type de dynamique est tr{\`e}s diff{\'e}rent de celui qui pourrait {\^e}tre estim{\'e} par des mod{\`e}les {EOF} ou autres m{\'e}thodes bas{\'e}es sur l'analyse en composante principale. {D}es avanc{\'e}es r{\'e}centes en analyse des s{\'e}ries temporelles et en {\'e}conom{\'e}trie permettant d'explorer le type d'{\'e}volution d'une s{\'e}rie temporelle, de tester et d'estimer les composantes sous-jacentes de ces changements temporels sont pr{\'e}sent{\'e}es. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{CLIMAT} ; {INTERACTION} {OCEAN} {ATMOSPHERE} ; {VARIATION} {TEMPORELLE} ; {ANALYSE} {STATISTIQUE} ; {VARIANCE} ; {VARIATION} {SAISONNIERE} ; {ANALYSE} {MULTIVARIABLE} ; {SERIE} {CHRONOLOGIQUE}},
  booktitle = {{G}lobal versus local changes in upwelling systems},
  numero = {},
  pages = {45--78},
  address = {{P}aris},
  publisher = {{ORSTOM}},
  series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires},
  year = {1998},
  ISBN = {2-7099-1389-5},
  ISSN = {0767-2896},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010015302},
}