@incollection{fdi:010014369,
  title = {{O}bservatoire des uns, villages des autres : une vue du c{\^o}t{\'e} des {\'e}toiles},
  author = {{B}opda, {A}thanase},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{L}'observatoire social implique des {\'e}changes et des r{\'e}actions incontr{\^o}l{\'e}es. {S}'appuyant sur l'exemple des observatoires essaim{\'e}s sur le territoire camerounais, l'auteur recense la vari{\'e}t{\'e} des dialogues nou{\'e}s entre chercheurs expatri{\'e}s et chercheurs nationaux, mais aussi entre les uns et les autres et les diverses composantes de la population villageoise. {C}e recensement permet d'abord de constater que l'importance attach{\'e}e {\`a} la quantit{\'e} et la qualit{\'e} d'informations disponibles avant la mise en marche de l'observatoire ne peut {\^e}tre {\'e}motionnellement neutre. {C}e recensement permet de distinguer des strates d'{\'e}checs et de rancoeurs successifs ou encore d'attentes insatisfaites. {E}n focalisant l'analyse sur la r{\'e}activit{\'e}, on explore syst{\'e}matiquement les demi-mensonges, les conflits entre l'exactitude et la fid{\'e}lit{\'e} des donn{\'e}es {\`a} recueillir, la relativit{\'e} de la notion de distance sociale et les ambigu{\¨ie}t{\'e}s des processus d'appropriation des donn{\'e}es partag{\'e}es. {O}n d{\'e}couvre surtout la richesse existentielle des attentes sous-jacentes, des non-dits et des sous-entendus. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{OBSERVATOIRE} ; {SCIENCES} {SOCIALES} ; {TERROIR} ; {TERRITOIRE} ; {SOCIETE} {RURALE} ; {CRISE} {ECONOMIQUE} ; {RECHERCHE} {DEVELOPPEMENT} ; {DEVELOPPEMENT} {RURAL} ; {PROJET} {DE} {DEVELOPPEMENT} ; {OPINION} {PUBLIQUE} ; {ACTEUR} {DE} {DEVELOPPEMENT} ; {OCISCA} ; {CAMEROUN} ; {YEMESSOA}},
  booktitle = {{O}bservatoires du d{\'e}veloppement, observatoires pour le d{\'e}veloppement},
  numero = {},
  pages = {241--259},
  address = {{P}aris},
  publisher = {{ORSTOM}},
  series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires},
  year = {1998},
  ISBN = {2-7099-1391-7},
  ISSN = {0767-2896},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010014369},
}