@incollection{fdi:010014367, title = {{D}ialectique des m{\'e}thodes d'observation statistique dans les pays {\`a} changements rapides}, author = {{C}harmes, {J}acques}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}e probl{\`e}me se pose d'une fa{\c{c}}on r{\'e}currente de savoir si les enqu{\^e}tes l{\'e}g{\`e}res constituent des alternatives ou des compl{\'e}ments aux enqu{\^e}tes lourdes classiques. {D}ans la mesure o{\`u} la formulation du dilemme a chang{\'e} au cours du temps, il convient de retracer les grandes {\'e}tapes de son {\'e}volution de fa{\c{c}}on {\`a} saisir les enjeux th{\'e}oriques et m{\'e}thodologiques sous-jacents. {L}'exemple d'une enqu{\^e}te sur les groupes sociaux b{\'e}ninois touch{\'e}s par l'ajustement structurel permet de montrer que ces enjeux sont politiques dans la mesure o{\`u} il s'agit d'arbitrer entre la proportion des fonds de recherche {\`a} allouer {\`a} la collecte et {\`a} l'analyse. {M}ais la sp{\'e}cificit{\'e} des probl{\`e}mes qu'on voudrait voir les observatoires {\'e}tudier permet surtout {\`a} la recherche d'identifier des crit{\`e}res plus valides pour identifier et suivre des groupes vuln{\'e}rables, pour d{\'e}terminer l'emplacement des lieux d'observation et pour r{\'e}soudre les probl{\`e}mes pos{\'e}s par la distinction entre changements naturels et changements volontaristes, ou encore ceux pos{\'e}s par la mortalit{\'e} in{\'e}vitable de l'{\'e}chantillon d{\'e}fini originellement. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{OBSERVATOIRE} ; {ENQUETE} {STATISTIQUE} ; {CHANGEMENT} {SOCIAL} ; {DEVELOPPEMENT} {SOCIAL} ; {INDICATEUR} {SOCIOECONOMIQUE} ; {SCIENCES} {SOCIALES} ; {COLLECTE} {DE} {DONNEES} ; {METHODOLOGIE} ; {TIERS} {MONDE} ; {AFRIQUE} {SUBSAHARIENNE}}, booktitle = {{O}bservatoires du d{\'e}veloppement, observatoires pour le d{\'e}veloppement}, numero = {}, pages = {207--224}, address = {{P}aris}, publisher = {{ORSTOM}}, series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires}, year = {1998}, ISBN = {2-7099-1391-7}, ISSN = {0767-2896}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010014367}, }