@article{fdi:010012939,
  title = {{L}'adoption de la r{\'e}forme agraire par la {R}{\'e}publique d{\'e}mocratique du {V}ietnam : pragmatisme ou id{\'e}ologie ?},
  author = {{H}artingh, {B}. de},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{E}n d{\'e}cembre 1953, les dirigeants de la {R}{\'e}publique d{\'e}mocratique du {V}ietnam r{\'e}unirent l'{A}ssembl{\'e}e nationale afin qu'elle adopte la loi sur la r{\'e}forme agraire. {A} la veille de {D}i{\^e}n {B}i{\^e}n {P}hu, le r{\'e}gime entendait ainsi motiver la paysannerie pour qu'elle fournisse l'immense effort exig{\'e} par la bataille. {A}u-del{\`a}, la r{\'e}forme entendait aussi mettre fin aux entraves du d{\'e}veloppement. {C}haque paysan, d{\'e}sormais assur{\'e} d'un revenu correct grâce au partage de la terre, serait ainsi {\`a} m{\^e}me d'offrir de nouveaux d{\'e}bouch{\'e}s {\`a} l'industrie et de stimuler le commerce national. {M}ais la r{\'e}forme n'{\'e}tait pas qu'une mesure {\'e}conomique. {L}utte de classe, elle reposait dans son principe sur une vision dichotomique de la soci{\'e}t{\'e} vietnamienne, identifiant cinq composantes principales au sein de la paysannerie, les unes b{\'e}n{\'e}ficiant, les autres pâtissant de la r{\'e}forme. {C}ette ambigüt{\'e} fut particuli{\`e}rement perceptible lors des d{\'e}bats de l'{A}ssembl{\'e}e, o{\`u} tant les dirigeants que les d{\'e}put{\'e}s oscill{\`e}rent entre pragmatisme favorisant l'homog{\'e}n{\'e}it{\'e} nationale, justifi{\'e} par la r{\'e}sistance {\`a} l'agression fran{\c{c}}aise, et un dogmatisme id{\'e}ologique hostile {\`a} toute composition avec l'ennemi de classe. {C}ette deuxi{\`e}me option devait finalement pr{\'e}dominer, ne serait-ce que parce que la r{\'e}forme s'inspirait {\'e}troitement des conceptions sovi{\'e}tiques et chinoises en mati{\`e}re de transformation des campagnes, o{\`u} le politique primait sur l'{\'e}conomique. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{POLITIQUE} {AGRICOLE} ; {REFORME} {AGRAIRE} ; {IDEOLOGIE} ; {LUTTE} {DE} {CLASSES} ; {GUERRE} ; {SOCIETE} {RURALE} ; {RESISTANCE} ; {COLLECTIVISME} ; {HISTOIRE} {POLITIQUE} ; {REGIME} {SOVIETIQUE} ; {VIET} {NAM} ; {FRANCE} ; {CHINE} ; {URSS}},
  booktitle = {},
  journal = {{A}utrepart},
  volume = {3},
  numero = {},
  pages = {5--24},
  ISSN = {1278-3986},
  year = {1997},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010012939},
}