@article{fdi:010011105,
  title = {{C}omparaison de trois techniques de mesure de l'infiltration sur fortes pentes : monocylindre et 2 simulateurs de pluies. {A}pplication {\`a} un versant de la vall{\'e}e de {G}odim au {C}ap {V}ert},
  author = {{R}oose, {E}ric and {S}molikowski, {B}.},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{P}our r{\'e}aliser un bon diagnostic des risques de ruissellement et d'{\'e}rosion sur un versant cultiv{\'e}, il est n{\'e}cessaire d'observer le fonctionnement hydrique du terrain au cours de la saison des pluies, ou tout au moins, de tester la capacit{\'e} d'infiltration des sols soumis {\`a} diverses utilisations les plus courantes. {P}armi les m{\'e}thodes classiques de mesure de l'infiltation, bien peu tiennent compte de l'{\'e}volution des {\'e}tats de surface du sol et plus rares encore sont celles qui sont adapt{\'e}es {\`a} la mesure de l'infiltration sur de fortes pentes (> 20%). {D}ans cette note sont d{\'e}crites deux m{\'e}thodes simples et peu coûteuses adapt{\'e}es {\`a} des pentes atteignant 60%. {L}e test d'infiltration au cylindre unique (surface = 100 cm2) permet non seulement de classer les horizons d'une topos{\'e}quence en fonction de leur capacit{\'e} d'infiltration, de leur porosit{\'e} et de leur r{\'e}serve en eau utile, mais aussi de visualiser le mode de circulation de l'eau d'un horizon aux suivants par comparaison des taches d'humidit{\'e} cr{\'e}{\'e}es par l'infiltration. {L}e test au simulateur de pluie m{\'e}canique ou manuel permet d'estimer sur 1 m2 les effets de certaines techniques culturales et des liti{\`e}res sur la capacit{\'e} d'infiltration d'une averse de forte intensit{\'e} et de hauteur de fr{\'e}quence rare. {U}n exemple sera d{\'e}crit sur un versant raide de la vall{\'e}e de {G}odim sur sols volcaniques du {C}ap {V}ert. {I}l en ressort que la capacit{\'e} d'infiltration est {\'e}lev{\'e}e sur les horizons cendreux superficiels ; elle augmente avec la pente, mais diminue brutalement {\`a} mi-pente, l{\`a} o{\`u} appara{\^i}t un horizon vertique argileux. {L}e paillage, m{\^e}me l{\'e}ger (1.5 t/ha), et la pente % am{\'e}liorent nettement les param{\`e}tres de l'infiltration. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{SOL} {CULTIVE} ; {ERODIBILITE} {DU} {SOL} ; {RUISSELLEMENT} ; {MESURE} ; {SIMULATION} {DE} {PLUIE} ; {INFILTRATION} ; {CAP} {VERT} ; {GODIM} {VALLEE}},
  booktitle = {{E}rosion en montagnes semi-arides et m{\'e}diterran{\'e}ennes},
  journal = {{B}ulletin - {R}{\'e}seau {E}rosion},
  numero = {17},
  pages = {282--296 multigr.},
  year = {1997},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010011105},
}