@incollection{fdi:010009813, title = {{C}artographie des {\'e}tats de surface par t{\'e}l{\'e}detection et pr{\'e}d{\'e}termination des crues des petits bassins versants en zones sah{\'e}lienne et tropicale s{\`e}che}, author = {{L}amach{\`e}re, {J}ean-{M}arie and {P}uech, {C}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}'utilisation de la t{\'e}l{\'e}d{\'e}tection pour la cartographie des {\'e}tats de surface (sols, v{\'e}g{\'e}tation, cultures et organisation superficielle du sol), permet d'envisager l'emploi, sur les petits bassins versants non jaug{\'e}s, des relations propos{\'e}es par {J}ean {R}odier en 1992 dans l'ouvrage intitul{\'e} : "{D}u simulateur de pluie aux bassins repr{\'e}sentatifs sah{\'e}liens". {C}es relations associent, pour de fortes pluies journali{\`e}res (50 {\`a} 70 mm), les potentiels de ruissellement, calcul{\'e}s sur un {\'e}chantillon de petits bassins versants sah{\'e}liens (1-20 km2) et les lames ruissel{\'e}es observ{\'e}es aux exutoires. {D}ans une longue partie m{\'e}thodologique, nous traitons en premier lieu de la cartographie des {\'e}tats de surface par t{\'e}l{\'e}d{\'e}tection en {A}frique sah{\'e}lienne et tropicale s{\`e}che, puis de l'agr{\'e}gation des lames ruissel{\'e}es {\'e}l{\'e}mentaires {\`a} l'{\'e}chelle des unit{\'e}s cartographiques et des bassins versants. {L}'article se termine par une application de cette m{\'e}thodologie {\`a} la pr{\'e}d{\'e}termination des crues de fr{\'e}quence d{\'e}cennale. {L}es relations {\'e}tablies par {R}odier permettent en effet de d{\'e}terminer la classe d'infiltrabilit{\'e} qui constitue un important param{\`e}tre d'entr{\'e}e de la m{\'e}thode {O}rstom ({R}odier et {A}uvray, 1965) pour la pr{\'e}d{\'e}termination des crues de fr{\'e}quence d{\'e}cennale ({FAO}, {\`a} para{\^i}tre). {E}lles permettent {\'e}galement de calculer directement les lames ruissel{\'e}es en utilisant un coefficient de calage qui int{\`e}gre, pour de fortes averses, les ph{\'e}nom{\`e}nes de transfert {\`a} l'{\'e}chelle des bassins versants. {L}a validit{\'e} de cette d{\'e}marche a {\'e}t{\'e} test{\'e}e sur quelques bassins versants situ{\'e}s dans les r{\'e}gions sah{\'e}lienne et tropicale s{\`e}che. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{BASSIN} {VERSANT} ; {RUISSELLEMENT} ; {ESTIMATION} ; {TELEDETECTION} {SPATIALE} ; {CARTOGRAPHIE} ; {MODELISATION} ; {CRUE} ; {PREVISION} ; {ETAT} {DE} {SURFACE} {DU} {SOL} ; {ZONE} {SAHELIENNE} ; {ZONE} {TROPICALE} {SECHE}}, booktitle = {{L}'hydrologie tropicale : g{\'e}osciences et outil pour le d{\'e}veloppement : m{\'e}langes {\`a} la m{\'e}moire de {J}ean {R}odier}, numero = {238}, pages = {235--248}, address = {{W}allingford}, publisher = {{AISH}}, series = {{P}ublication - {AISH}}, year = {1996}, ISBN = {0-947571-99-{X}}, ISSN = {0144-7815}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010009813}, }