@article{fdi:010009065, title = {{R}elation au champ entre pertes en terre et inclinaison de la pente en situation d'{\'e}rosion diffuse}, author = {{C}haplot, {V}. and {L}e {B}issonnais, {Y}. and {B}enkhadra, {H}. and {L}ecomte, {V}. and {F}ox, {D}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}es mesures de pertes en eau et en terre, r{\'e}alis{\'e}es dans un contexte de r{\'e}gion limoneuse intensivement cultiv{\'e}e du {N}ord-{O}uest de la {F}rance {\`a} l'{\'e}chelle de 1 m2, sont pr{\'e}sent{\'e}es et comment{\'e}es. {L}'{\'e}rosion hydrique est l'un des processus majeurs dans la redistribution des particules solides du sol au sein des paysages. {A}ussi, afin d'estimer dans un premier temps les zones sensibles et ensuite de lutter contre les exportations de terre par des mesures agro-environnementales, il est important de pouvoir appr{\'e}cier l'effet de l'inclinaison de la pente. {M}algr{\'e} de nombreuses {\'e}tudes sur le sujet, l'influence de l'angle de la pente sur le niveau d'{\'e}rosion inter-rigole n'est pas clairement {\'e}tabli. {L}'objectif de l'{\'e}tude est de d{\'e}terminer au champ, sur une surface uniform{\'e}ment battue, l'influence de l'angle de la pente (2, 4, 8%) sur les pertes en terre. {L}'exp{\'e}rimentation, men{\'e}e {\`a} la fois sous pluies naturelles et simul{\'e}es, nous a permis de confronter les r{\'e}sultats concernant le ruissellement et sa charge solide {\'e}valu{\'e}s {\`a} l'{\'e}chelle de 1 m2. {L}es r{\'e}sultats indiquent d'une part, une corr{\'e}lation forte entre pertes en terre, taux de ruissellement et inclinaison de la pente, d'autre part, une invariance des valeurs de charge solide du ruissellement aux diverses intensit{\'e}s de pente consid{\'e}r{\'e}es. {U}ne telle invariance est attribu{\'e}e {\`a} des vitesses de la lame d'eau ruisselante voisines. {L}'{\'e}tude apporte par ailleurs des {\'e}l{\'e}ments de discussion sur les possibilit{\'e}s d'extrapolation des mesures effectu{\'e}es sous pluies simul{\'e}es. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{EROSION} {HYDRIQUE} ; {PENTE} ; {PARCELLE} {DE} {CULTURE} ; {RUISSELLEMENT} ; {TRANSPORT} {SOLIDE} ; {FRANCE} {NORD} {OUEST}}, booktitle = {{E}tats de surface du sol et risques de ruissellement et d'{\'e}rosion}, journal = {{B}ulletin - {R}{\'e}seau {E}rosion}, numero = {16}, pages = {119--129}, year = {1996}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010009065}, }