@incollection{fdi:010008787, title = {{T}raitement informatique des langues africaines : probl{\`e}mes et perspectives}, author = {{C}amara, {E}. and {N}damba, {J}. and {N}stadi, {C}. and {R}ey, {V}. and {V}{\'e}ronis, {J}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{C}et article d{\'e}crit quelques probl{\`e}mes et perspectives li{\'e}s au traitement informatique des langues africaines. {I}l d{\'e}crit tout d'abord le contexte technologique, social et culturel dans lequel ce traitement s'ins{\`e}re, puis examine une s{\'e}rie de questions techniques. {L}'article d{\'e}crit enfin un certain nombre de r{\'e}sultats et de directions pour des d{\'e}veloppements futurs, {\`a} travers l'exemple d'un projet en cours associant des partenaires fran{\c{c}}ais, maliens et congolais. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{LINGUISTIQUE} ; {LANGUE} {VERNACULAIRE} ; {TRAITEMENT} {DE} {TEXTE} ; {AFRIQUE}}, booktitle = {{CARI}'96 : actes du 3{\`e}me colloque africain sur la recherche en informatique = {CARI}'96 : proceedings of the 3rd {A}frican conference on research in computer science}, numero = {}, pages = {810--819}, address = {{P}aris}, publisher = {{ORSTOM}}, series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires}, year = {1996}, ISBN = {2-7099-1333-{X}}, ISSN = {0767-2896}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010008787}, }