@incollection{fdi:010008391, title = {{A}pports r{\'e}ciproques des {SIG} et de la t{\'e}l{\'e}d{\'e}tection pour l'{\'e}laboration d'un syst{\`e}me d'informations sur les sols d'{E}urope}, author = {{K}ing, {D}. and {B}urrill, {A}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{F}ace aux demandes concernant le suivi de la production agricole (programme {MARS}) et la surveillance de l'environnement (programme {CORINE}, {A}gence {E}urop{\'e}enne de l'{E}nvironnement), la {C}ommission de l'{U}nion {E}urop{\'e}enne ach{\`e}vera prochainement une base de donn{\'e}es g{\'e}ographique des sols d'{E}urope ({U}nion {E}urop{\'e}enne et pays de l'{E}urope continentale) {\`a} une {\'e}chelle correspondant {\`a} la r{\'e}solution et la pr{\'e}cision du 1/1 000 000). {C}e travail est le fruit d'une collaboration des principaux centres de cartographie et de gestion des bases de donn{\'e}es "sols" des pays d'{E}urope. {L}es concepts {SIG} ont {\'e}t{\'e} largement utilis{\'e}s pour d{\'e}velopper cette base et valoriser les informations d'archives acquises ant{\'e}rieurement. {L}es donn{\'e}es de t{\'e}l{\'e}d{\'e}tection ont {\'e}t{\'e} utilis{\'e}es de fa{\c{c}}on empirique pour la d{\'e}finition des {U}nit{\'e}s {C}artographiques de {S}ols. {E}n revanche, il est pr{\'e}vu de combiner de fa{\c{c}}on explicite, des donn{\'e}es de sols avec des donn{\'e}es de t{\'e}l{\'e}d{\'e}tection soit au sein de r{\`e}gles de p{\'e}dotransfert, soit avec l'utilisation de mod{\`e}les agrom{\'e}t{\'e}orologiques. {A} l'avenir, il serait n{\'e}cessaire de poursuivre le d{\'e}veloppement de telles bases {\`a} des niveaux de r{\'e}solution plus fins. {P}our ce faire, il est recommand{\'e} d'une part d'identifier et de stocker les donn{\'e}es de base et d'autre part d'expliciter les d{\'e}marches utilis{\'e}es pour reconna{\^i}tre les lois d'organisation des sols dans l'espace. {L}a t{\'e}l{\'e}d{\'e}tection est l'un des outils qui devrait offrir des moyens de quantification de l'espace et {\'e}galement de suivi de la dynamique des ph{\'e}nom{\`e}nes. {S}on int{\'e}gration avec les autres donn{\'e}es incluses dans les {SIG} reste une voie de recherche. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{SOL} ; {SYSTEME} {D}'{INFORMATION} {GEOGRAPHIQUE} ; {CARTOGRAPHIE} {AUTOMATIQUE} ; {BASE} {DE} {DONNEES} ; {TELEDETECTION} {SPATIALE} ; {EUROPE}}, booktitle = {{S}urveillance des sols dans l'environnement par t{\'e}l{\'e}d{\'e}tection et syst{\`e}mes d'information g{\'e}ographiques = {M}onitoring soils in the environment with remote sensing and {GIS}}, numero = {}, pages = {3--18}, address = {{P}aris}, publisher = {{ORSTOM}}, series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires}, year = {1996}, ISBN = {2-7099-1331-3}, ISSN = {0767-2896}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010008391}, }