%0 Journal Article
%9 ACL : Articles dans des revues avec comité de lecture non répertoriées par l'AERES
%A Le Roux, P.
%T Avec ou sans trait d'union : note sur le terme "Indo-chine"
%D 1996
%L fdi:010008297
%G FRE
%J Cahiers des Sciences Humaines
%@ 0768-9829
%K GEOGRAPHIE ; HISTOIRE COLONIALE ; SCIENCES SOCIALES ; CULTURE ; TERMINOLOGIE
%K ASIE DU SUD EST ; VIET NAM ; LAOS ; CAMBODGE ; INDONESIE
%K INDOCHINE
%N 3
%P 511-530
%U https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010008297
%> https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_4/sci_hum/010008297.pdf
%V 32
%W Horizon (IRD)
%X Dans cet article, on tente une analyse des termes 'Indo-Chine' et 'Indochine' au regard des autres expressions usuelles actuelles et au contexte historique, en montrant en quoi le trait d'union différenciant les deux termes est de nature sémantique. En conclusion de ce travail, il est suggéré de réutiliser le terme 'Indo-Chine' pour désigner l'Asie du Sud-Est continentale (acception géographique), enrichissant ainsi un vocabulaire assez pauvre, et de réserver le terme 'Indochine' pour désigner les anciennes colonies françaises dabs cette région (acception historique et politique). (Résumé d'auteur)
%$ 106TEOCHA ; 021GEOGEN