@article{fdi:010007686, title = {{E}stimation de la recharge de la nappe phr{\'e}atique du {C}ontinental {T}erminal ({N}iamey, {N}iger) {\`a} partir des teneurs en tritium}, author = {{L}educ, {C}hristian and {T}aupin, {J}ean-{D}enis and {L}e {G}al {L}a {S}alle, {C}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{D}ans l'environnement typiquement sah{\'e}lien de la r{\'e}gion de {N}iamey, la r{\'e}alimentation de la nappe phr{\'e}atique du {C}ontinental {T}erminal est essentiellement due {\`a} l'infiltration de la pluie concentr{\'e}e dans les mares endor{\'e}iques temporaires. {L}es teneurs en tritium sont un bon indicateur de l'intensit{\'e} de la recharge. {U}n mod{\`e}le simple utilise une chronique reconstitu{\'e}e des teneurs de la pluie {\`a} {N}iamey depuis 40 ans et fournit les taux de renouvellement correspondant aux valeurs mesur{\'e}es dans la nappe (25 mm/an). {C}es r{\'e}sultats sont coh{\'e}rents avec ceux de l'approche hydrodynamique. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{NAPPE} {PHREATIQUE} ; {HYDRODYNAMIQUE} ; {EVALUATION} ; {CHIMIE} {DE} {L}'{EAU} ; {PLUIE} ; {INFILTRATION} ; {ANALYSE} {ISOTOPIQUE} ; {MODELE} {MATHEMATIQUE} ; {TRITIUM} ; {NIGER} ; {NIAMEY} {REGION}}, booktitle = {}, journal = {{C}omptes-{R}endus de l'{A}cad{\'e}mie des {S}ciences.{S}{\'e}rie 2a : {S}ciences de la {T}erre}, volume = {323}, numero = {}, pages = {599--605}, ISSN = {1250-8050}, year = {1996}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010007686}, }