@article{fdi:010006243, title = {{L}a catastrophe et son impact {\`a} moyen terme : l'exemple de {P}opayan ({C}olombie), dix ans apr{\`e}s le s{\'e}isme du 31 mars 1983}, author = {{D}'{E}rcole, {R}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{P}eu de travaux abordent la question des cons{\'e}quences {\`a} moyen et long terme des catastrophes naturelles. {P}ourtant, ces cons{\'e}quences m{\'e}ritent une attention particuli{\`e}re car elles sont tr{\`e}s vari{\'e}es et leur impact peut {\^e}tre sup{\'e}rieur {\`a} celui des cons{\'e}quences directes ou indirectes rapidement identifiables au lendemain des catastrophes. {D}e plus, il est indispensable de les prendre en consid{\'e}ration pour toute {\'e}valuation du rique, sinon {\`a} d{\'e}boucher sur des conclusions partielles ou erron{\'e}es. {L}'exemple de la ville de {P}opayan, en {C}olombie, dix ans apr{\`e}s le s{\'e}isme de 1983, souligne l'int{\'e}r{\^e}t de cette d{\'e}marche. {E}n d{\'e}pit de quelques am{\'e}liorations apport{\'e}es durant la p{\'e}riode de reconstruction, le s{\'e}isme a engendr{\'e} de nouvelles conditions d'existence {\`a} {P}opayan. {I}l a notamment multipli{\'e} les riques sociaux, rendu plus difficile la gestion du d{\'e}veloppement urbain, et accru, tout en modifiant sensiblement sa nature, la vuln{\'e}rabilit{\'e} de la collectivit{\'e} vis-{\`a}-vis du rique sismique. ({R}{\'e}sum{\'e} d'uteur)}, keywords = {{CATASTROPHE} {NATURELLE} ; {SEISME} ; {MILIEU} {URBAIN} ; {AMENAGEMENT} {URBAIN} ; {COMPORTEMENT} ; {ENQUETE} ; {IMPACT} {SOCIOECONOMIQUE} ; {PREVENTION} ; {RECONSTRUCTION} ; {RISQUE} {VOLCANIQUE} ; {GESTION} {DU} {RISQUE} ; {COLOMBIE} ; {POPAYAN}}, booktitle = {{C}roissance urbaine et risques naturels dans les pays en d{\'e}veloppement}, journal = {{C}ahiers des {S}ciences {H}umaines}, volume = {32}, numero = {2}, pages = {445--470}, ISSN = {0768-9829}, year = {1996}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010006243}, }