@inproceedings{PAR00002967, title = {{L}a participation des usagers de l'eau des p{\'e}rim{\`e}tres irrigu{\'e}s m{\'e}diterran{\'e}ens}, author = {{R}aki, {M}. and {R}uf, {T}hierry}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}a gestion participative de l'irrigation est une d{\'e}marche formul{\'e}e par la {B}anque mondiale et impos{\'e}e dans la plupart des projets de modernisation de l'irrigation dans le {M}onde. {C}ette communication montre comment cette politique s'applique sur des syst{\`e}mes anciens de gestion de l'eau en {E}gypte et au {M}aroc. {A}pr{\`e}s avoir compar{\'e} les histoires hydrauliques et politiques des deux pays, nous examinons les diff{\'e}rences de prosp{\'e}rit{\'e} entre les paysanneries pour croiser ensuite nos perceptions des coordinations hydrauliques et des institutions locales {\'e}tudi{\'e}es {\`a} l'occasion de formation commune d'agronomes fran{\c{c}}ais, {\'e}gyptiens et marocains. {N}ous insistons sur la fragmentation et la complexit{\'e} des territoires pour conclure comme injuste l'absence de consid{\'e}ration des soci{\'e}t{\'e}s locales dans la coordination hydraulique des grands ouvrages d'irrigation}, keywords = {{EGYPTE} ; {MAROC}}, numero = {}, pages = {20}, booktitle = {{C}oordinations hydrauliques et justices sociales}, year = {2006}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/{PAR}00002967}, }